没收财产一般不会牵连到家属的合法财产。
在法律层面上，没收财产是一种刑罚手段，其目的是对犯罪分子个人的财产进行剥夺，以实现刑罚的惩戒和预防功能。然而，这种刑罚的实施是有严格的法律规定和限制的，通常不会牵连到家属的财产。
首先，法律明确规定，只能没收犯罪分子个人所有财产的一部分或者全部。这里的“个人所有财产”是指犯罪分子本人实际拥有的、合法的财产。家属自身通过合法途径获得的财产，例如通过自身劳动所得、合法继承、赠与等方式获得的财产，是受到法律保护的，不会被纳入没收的范围。
其次，在确定没收的财产范围时，应当对犯罪分子个人及其扶养的家属保留必需的生活费用和物品。这是出于人道主义的考虑，保障家属的基本生活需求。
再者，如果家属对被没收的财产主张权利，并且能够提供充分的证据证明该财产并非犯罪分子个人所有，而是属于家属的合法财产，那么在法律程序中，应当对其主张进行审查和认定。
但需要注意的是，如果家属明知是犯罪分子的违法所得而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，可能会构成犯罪，其相关财产也可能会被依法处理。
总之，没收财产的刑罚是针对犯罪分子个人的，旨在惩罚犯罪行为，而不是对无辜家属的合法权益造成损害。但在具体的法律实践中，对于财产的认定和处理，需要依据充分的证据和严格的法律程序来进行。
法律依据：
《最高人民法院关于刑事裁判涉财产部分执行的若干规定》
第九条判处没收财产的，应当执行刑事裁判生效时被执行人合法所有的财产。执行没收财产或罚金刑，应当参照被扶养人住所地政府公布的上年度当地居民最低生活费标准，保留被执行人及其所扶养家属的生活必需费用。
第十四条第一款执行过程中，当事人、利害关系人认为执行行为违反法律规定，或者案外人对执行标的主张足以阻止执行的实体权利，向执行法院提出书面异议的，执行法院应当依照民事诉讼法第二百二十五条的规定处理。
